El caso de la viuda Lafarge

27 de junio de 2009



El libro ha sido para mí una decepción. El título prometía; luego veo que ni siquiera es el original ("Madame Lafarge" a secas, así se titula en francés). Lo que le perjudica a Dumas es el hecho de ser un caso real, de conocer personalmente a la encantadora señora Lafarge...acusada de envenenar a su marido. Prescinde entonces de casi todos los recursos de su desbordante imaginación y el libro fracasa de cabo a rabo. No es una novela de intriga ni un relato realista. Es una extraña mixtificación, que a ratos me recuerda el tono memorialístico de un conde de Saint- Simón. Sin acercarse ni de lejos a la exquista mala leche con la que el aristócrata describía los usos y personajes de la corte de Versalles. (Hay una magnífica selección de Consuelo Berges; no me acuerdo en qué editorial y no encuentro el libro: se me pierden los libros en mi propia biblioteca y no hay cosa que más coraje me dé).
Resignémonos: de los 1.200 libros que firmó Alejandro Dumas no todos iban a ser buenos. Ni todos de su mano, claro.

Alejandro Dumas, "El caso de la viuda Lafarge".Barcelona, Planeta, 2008.

2 comentarios:

NC dijo...

Yo también me leí "La reina Margot" y no me gustó nada. ¿Será que hay novelas con fecha de caducidad?

Anónimo dijo...

En las novelas, como en los largos de las faldas, hay modas. Los públicos cambian.