La vida perra

 La vida  -en general- es bastante perra. La de Juanita Narboni tampoco lo es en exceso, pero sí es "perra" esa forma de narrar que elige el autor; con una prosa coloquial y desvergonzada, expresionista y acumulativa, que va construyendo -desde los detalles más sórdidos a los más nimios-, la vida de una sociedad extinta como lo es la de la antigua Tánger ciudad-de- nadie. Una ciudad extrañamente cosmopolita, abierta a muchas culturas y a la vez constreñida por los usos pequeñoburgueses de sus moradores.
El lenguaje utilizado recoge palabras tomadas del árabe o de la yaquetía, la lengua de los judíos sefarditas del Magreb, lo que le otorga un carácter singular. 
 Esta novela redime, por sí sola, a una figura excluida del canon literario español, como es el escritor Ángel Vázquez. La reedición de esta obra en el año 2000 y la más reciente reimpresión de 2011 hecha por Cátedra viene a rescatar del olvido a esta obra estimable y digna de ser conocida y apreciada por los buenos lectores.

Ángel Vázquez, "La vida perra de Juanita Narboni". Madrid, Cátedra, 2011 (1976).